A coordenadora pedagógica do Ensino Fundamental da IENH – Unidade Oswaldo Cruz – Cristiane Ely Lemke contribuiu para a escrita de um dos capítulos do livro “Bilinguismo e Leitura”. A obra é da área de Psicolinguística e reúne diversos pesquisadores renomados do Brasil.
Conforme explica Cristiane, sua participação veio a convite da professora Ingrid Finger, que foi também sua orientadora na tese de doutorado. “Junto com a Ingrid e a Larissa escrevemos o capítulo. Em parceria, trouxemos o assunto sobre alfabetização e leitura em duas línguas”, explica.
Parte do capítulo é também resultado da tese de doutorado de Cristiane, onde ela analisou a escrita de crianças do 3º ao 5º ano em ambiente bilíngue. “Me sinto muito honrada em participar desta escrita”, declara.
“O que nos alegra é que o livro reúne uma boa quantidade de pesquisas realizadas a partir da realidade brasileira. É muito significativo participar e ver o capítulo publicado porque fecha um projeto de 4 anos que trabalhei sobre essa temática”, acrescenta Cristiane.
Os resultados da pesquisa da tese de doutorado da coordenadora também serão publicados na revista Cognitive Development, em um artigo e edição especial sobre pesquisas bilíngues.